В поисках нового дома, выжившие отправляются на юг. Обнаружив небольшое поселение, они принимают предложение остаться, однако вскоре выясняется, что двое жителей заражены мутантным штаммом вируса. Отношения между Элом и Сарой развиваются. Тем временем Грег и Эбби проводят небольшое расследование…
