Чёрный плащ на фоне ночного неба, шляпа с плоскими полями, полоска маски и три быстрых взмаха шпаги — благородный разбойник из испанской Калифорнии давно вышел за пределы литературы и стал частью мировой культуры, как Робин Гуд или д’Артаньян.
Но кто и зачем придумал Зорро и были ли у него реальные прототипы — собрали главную информацию о легендарном мстителе.
Создатель Зорро — Джонстон Маккалли. Он родился в 1883 году в штате Иллинойс, начинал полицейским репортёром, а во время Первой мировой войны служил офицером по связям с общественностью. После возвращения ушёл в pulp-литературу — недорогие журналы, печатавшие приключенческие, детективные и вестерн-истории. За свою жизнь он написал сотни рассказов, около пятидесяти романов и множество сценариев.
Повесть «Проклятие Капистрано» вышла в 1919 году и задумывалась как история на пять номеров: в финале Зорро раскрывает своё лицо, и все узнают, кто скрывался под маской. Продолжения автор не планировал.
В 1920 году на экраны вышел немой фильм «Знак Зорро» Фреда Нибло с Дугласом Фэрбенксом в главной роли. Картина имела колоссальный успех, публика требовала новых приключений, и автору пришлось вернуться к персонажу. Так появились «Дальнейшие приключения Зорро», а за ними — новые повести и десятки рассказов. Семь лет писатель выпускал истории о Зорро почти в каждом номере журнала. Завершающая история, «Маска Зорро», была напечатана в 1959 году уже после смерти Маккалли. Всего о герое вышли пять журнальных повестей и 57 рассказов.
«El zorro» на испанском означает «лис». Жители Лос-Анджелеса прозвали так таинственного всадника за ловкость, изворотливость и умение раз за разом уходить от погони.
Настоящее имя мстителя в произведениях Маккалли — дон Диего де ла Вега, хотя в первых текстах его фамилия звучала короче — Вега. Он сын дона Алехандро, богатейшего землевладельца Калифорнии.
Действие книг разворачивается в испанской Верхней Калифорнии, предположительно после 1781 года. В первом романе Зорро 24 года. Герой мстит за беззащитных, наказывает жестоких политиков, помогает угнетённым.
У Зорро есть преданный слуга Бернардо — глухонемой. В диснеевском сериале 1957–1959 годов Бернардо лишь притворяется глухим, чтобы подслушивать разговоры, и иногда надевает маску, чтобы отвести подозрения от хозяина. В сериале 1990-х годов его место занял подросток Фелипе, а в отечественном сериале «Дубровский. Русский Зорро» у главного героя, как и в оригинале, есть немой друг и слуга — Хоакин.
Маккалли ничего не говорил о прототипах Зорро, которые легли в основу его рассказов, но есть несколько версий о реальных героях, которые могли вдохновить автора.
Чаще всего с Зорро связывают жизнь Хоакина Мурьеты — этот латиноамериканец приехал в Калифорнию из мексиканской Соноры в разгар золотой лихорадки в 1849 году. После конфликта с местными старателями, Хоакин потерял семью, и сам был жестоко избит. Добиться справедливости в рамках закона не получилось, и Мурьета решил отомстить, а после сколотил банду, которая или помогала таким же пострадавшим латиноамериканцам, или занималась обычным разбоем. Для ликвидации Мурьеты даже создали специальный отряд рейнджеров. В 1853 году Хоакин погиб в перестрелке, а его голову заспиртовали и показывали публике за доллар. Миф о «мексиканском Робин Гуде» стал основой романа Джона Роллина Риджа. По одной из версий, именно эта книга вдохновила Маккалли.
Вторая версия связана с ирландцем Уильямом Лампортом, который был известен в Мексике как Гильен Ломбардо. Аристократ и авантюрист, он прибыл в Новую Испанию в 1640 году, скрываясь после дуэли от родственников погибшего. Вскоре втёрся в доверие к первому министру и был отправлен в Мексику тайным осведомителем, но столкнувшись с жестокостью колонизаторов, начал готовить заговор. Он заявлял, что испанская корона не имеет законного права править этой землёй. Его арестовала инквизиция, и много лет спустя он был казнён. Мексиканский писатель Висенте Рива Паласио изобразил его в своём романе тайным агентом, который ведёт двойную игру против Испании, и именно этот образ породил мнение, что Лампорт мог вдохновить Маккалли.
Третий источник — литературный. В 1905 году баронесса Эммушка Орци выпустила роман «Алый первоцвет» о сэре Перси Блейкни. В годы Французской революции этот английский аристократ спасает людей от гильотины, подписывает свои дерзкие операции особым знаком, а в обществе изображает пустого франта. Существует версия, что именно роман Орци подал Маккалли идею героя с двойной жизнью.
Привычный облик Зорро сложился не сразу. В «Проклятии Капистрано» у героя был пурпурный плащ, шляпа описывалась как «широкое сомбреро», а чёрная маска с прорезями для глаз закрывала всё лицо. В таком наряде никто не должен был узнать в ночном разбойнике богатого наследника дона Диего.
Канонический чёрный костюм закрепил за Зорро Дуглас Фэрбенкс в фильме 1920 года. У этого образа тоже мог быть свой вдохновитель — «Всадник в маске» 1919 года, первый мексиканский мститель в чёрном. Кроме того, в таком костюме намного легче скрыться ночью, что выглядит логичнее пурпурного плаща, который придумал Маккалли.
Шляпа Зорро — сомбреро кордобес. Это андалусская шляпа с плоской тульей и ровными полями, родом из испанской Кордовы. Она подчёркивает испанское происхождение героя и отличает его от ковбоев с их высокими шляпами. Широкий плащ даёт свободу движений на скаку и в поединке, его эффектно развевает ветер, а в бою им можно отвлечь противника.
Менялась и маска героя. У Фэрбенкса и Гая Уильямса, звезды диснеевского сериала, она состояла из двух частей: повязки на глаза и отдельной банданы на голове. В фильме 1940 года с Тайроном Пауэром обе детали объединили в одну, и этот вариант повторяется во многих современных версиях.
Главное оружие Зорро — шпага, хотя он владеет также кнутом и пистолетом. Остриём он оставляет свою подпись — букву «Z», которую выводит тремя быстрыми движениями на стенах, мебели и даже одежде поверженных противников.
В новой экранизации Зорро отправится в Россию. Сериал «Дубровский. Русский Зорро» объединяет пушкинскую историю Владимира Дубровского и легенду о знаменитом мстителе. По сюжету сериала Дубровский возвращается в Кистенёвку под именем дона Диего де ла Веги спустя 15 лет после событий романа. Он видит, что помещики творят произвол, а разбойники прикрываются его именем. Герой намерен добиться справедливости.
Следите за новостями и смотрите сериал скоро на ТВ-3!