Так почему же именно "300"?


Как тяга к сокращениям повлияла на спартанцев

Однажды английский актер, писатель, драматург Алан Беннетт сочинил пьесу на историческом материале “Безумие Георга III”. Британцы считали себя людьми образованными, и никому в голову не приходило уточнять, кто такой этот самый Георг. Король, ясное дело. Тем более, “третий”… Пьеса пользовалась популярностью, и ее решили экранизировать. Фильм сняли и отправили, как принято в цивилизованных странах, на пробные показы, куда приглашается самая разношерстная публика. Картина понравилась, однако возникло предложение изменить название. Потому что кое-кто, выходя из зрительного зала, задавался вопросом: “Если это третья серия, то почему я не смотрел и даже не слышал про первые две?” Вот так, по легенде, и переименовали “Безумие Георга III” в “Безумие короля Георга”. Заодно, с помощью легкой коррекции, было ликвидировано недоумение относительно того, кто же все-таки этот самый Георг III. Король, ясное дело.

Над вселенской страстью к сокращениям давным-давно посмеялся наш великий аниматор Федор Хитрук: по заказу Всемирной выставки в Монреале “Экспо-67” он снял 50-секундный мультик “Отелло-67”. В этот хронометраж режиссер уложил не только сюжет шекспировской трагедии, но и обрамляющую историю: как водитель автомобиля смотрит “Отелло”, пока стоит у светофора на красном.

Много лет назад, в начале 1960-х, человечество еще проявляло бурный интерес  к самообразованию и не стремилось в массовом порядке к ускорению темпа собственной жизни и сокращению фраз до слов, а слов – до букв. Тогда, в 1962 году, вышел на экраны кинотеатров (в том числе – и в Советском Союзе) фильм “300 спартанцев”. Никому не нужно было объяснять, что лента повествует об отважных воинах, об их царе Леонидасе, о нашествии на Элладу армии персов под командованием повелителя Ксеркса. В те уже почти допотопные времена (мы – про начало 1960-х) все любили читать учебник “История древнего мира”, а также книжку “Мифы и легенды Древней Греции”. Советские мальчишки бегали на фильм  “300 спартанцев” по десятку раз. И американские – тоже. По крайней мере, один из них, Фрэнк Миллер, получил настолько сильное впечатление от киноленты, что, когда вырос, нарисовал книгу-комикс про легендарную Фермопильскую битву.

Только времена уже изменились. Никто не искал никаких пояснений, все хотели сокращений. Наступила Великая Эпоха ИМХО. Она же – Эра Смайликов. Прежде человек не ленился написать “по моему скромному мнению” (In My Humble Opinion). Новое поколение мгновенно научилось обходиться IMHO.

И чтобы никому не объяснять, кто такие спартанцы (в США городов с названием Спарта – больше десятка!), Фрэнк Миллер урезал заголовок: его роман-комикс стал именоваться экономно и просто – “300”.

19:00, 13 августа - "300 спартанцев"

21:15, 13 августа - "300 спартанцев: Расцвет империи"

Новое на tv3.ru
Участвуй в суперконкурсе и выиграй новейший гаджет!
Участвуй в суперконкурсе и выиграй новейший гаджет!
Сериал "Скорпион" с 25 сентября на ТВ-3
Поборись за новый iPhone X
Поборись за новый iPhone X
Смотри видеоинструкцию с правилами конкурса "Скорпион"
Главный герой сериала "Скорпион" существует на самом деле
Главный герой сериала "Скорпион" существует на самом деле
Факты из жизни Уолтера О’Брайана
The МОЗГ. Этим все сказано!
The МОЗГ. Этим все сказано!
Всероссийская премьера сериала "Скорпион" 25 сентября на ТВ-3
Видит людей насквозь
Видит людей насквозь
Всероссийская премьера сериала "Скорпион" 25 сентября на ТВ-3
Понимает гениальный язык
Понимает гениальный язык
Всероссийская премьера сериала "Скорпион" 25 сентября на ТВ-3
Ходячая вычислительная машина
Ходячая вычислительная машина
Всероссийская премьера сериала "Скорпион" 25 сентября на ТВ-3
Спец по железу
Спец по железу
Всероссийская премьера сериала "Скорпион" 25 сентября на ТВ-3
Нормальный. По службе положено
Нормальный. По службе положено
Всероссийская премьера сериала "Скорпион" 25 сентября на ТВ-3
4 фильма для любителей самых разных жанров
4 фильма для любителей самых разных жанров
Кино за час до полуночи на ТВ-3
ТВ-3 покажет всемирно известный сериал "Скорпион"
ТВ-3 покажет всемирно известный сериал "Скорпион"
5 интересных фактов о премьере
Узнай свою секретную должность! Только тссс...
Узнай свою секретную должность! Только тссс...
ТВ-3 инвестирует до 100 млн рублей в производство российских сериалов
ТВ-3 инвестирует до 100 млн рублей в производство российских сериалов
6 крутых фактов о фильме "Лига выдающихся джентльменов"
6 крутых фактов о фильме "Лига выдающихся джентльменов"
Кино недели 15 сентября в 20:00 на ТВ-3
ТВ-3 запускает Чемпионат России по сериалам!
ТВ-3 запускает Чемпионат России по сериалам!
Хочешь снять свой сериал? Твое время пришло!
Что скрывает Прохор Шаляпин за вечной улыбкой?
Что скрывает Прохор Шаляпин за вечной улыбкой?
Новый выпуск шоу "Человек-невидимка"
3 самых зубастых фильма
3 самых зубастых фильма
Кино за час по полуночи на ТВ-3
Дискуссия ведущих деятелей киноиндустрии
Дискуссия ведущих деятелей киноиндустрии
Посмотри запись трансляции прямо сейчас
Еще больше необычного...