Так почему же именно "300"?


Как тяга к сокращениям повлияла на спартанцев

Однажды английский актер, писатель, драматург Алан Беннетт сочинил пьесу на историческом материале “Безумие Георга III”. Британцы считали себя людьми образованными, и никому в голову не приходило уточнять, кто такой этот самый Георг. Король, ясное дело. Тем более, “третий”… Пьеса пользовалась популярностью, и ее решили экранизировать. Фильм сняли и отправили, как принято в цивилизованных странах, на пробные показы, куда приглашается самая разношерстная публика. Картина понравилась, однако возникло предложение изменить название. Потому что кое-кто, выходя из зрительного зала, задавался вопросом: “Если это третья серия, то почему я не смотрел и даже не слышал про первые две?” Вот так, по легенде, и переименовали “Безумие Георга III” в “Безумие короля Георга”. Заодно, с помощью легкой коррекции, было ликвидировано недоумение относительно того, кто же все-таки этот самый Георг III. Король, ясное дело.

Над вселенской страстью к сокращениям давным-давно посмеялся наш великий аниматор Федор Хитрук: по заказу Всемирной выставки в Монреале “Экспо-67” он снял 50-секундный мультик “Отелло-67”. В этот хронометраж режиссер уложил не только сюжет шекспировской трагедии, но и обрамляющую историю: как водитель автомобиля смотрит “Отелло”, пока стоит у светофора на красном.

Много лет назад, в начале 1960-х, человечество еще проявляло бурный интерес  к самообразованию и не стремилось в массовом порядке к ускорению темпа собственной жизни и сокращению фраз до слов, а слов – до букв. Тогда, в 1962 году, вышел на экраны кинотеатров (в том числе – и в Советском Союзе) фильм “300 спартанцев”. Никому не нужно было объяснять, что лента повествует об отважных воинах, об их царе Леонидасе, о нашествии на Элладу армии персов под командованием повелителя Ксеркса. В те уже почти допотопные времена (мы – про начало 1960-х) все любили читать учебник “История древнего мира”, а также книжку “Мифы и легенды Древней Греции”. Советские мальчишки бегали на фильм  “300 спартанцев” по десятку раз. И американские – тоже. По крайней мере, один из них, Фрэнк Миллер, получил настолько сильное впечатление от киноленты, что, когда вырос, нарисовал книгу-комикс про легендарную Фермопильскую битву.

Только времена уже изменились. Никто не искал никаких пояснений, все хотели сокращений. Наступила Великая Эпоха ИМХО. Она же – Эра Смайликов. Прежде человек не ленился написать “по моему скромному мнению” (In My Humble Opinion). Новое поколение мгновенно научилось обходиться IMHO.

И чтобы никому не объяснять, кто такие спартанцы (в США городов с названием Спарта – больше десятка!), Фрэнк Миллер урезал заголовок: его роман-комикс стал именоваться экономно и просто – “300”.

19:00, 13 августа - "300 спартанцев"

21:15, 13 августа - "300 спартанцев: Расцвет империи"

Новое на tv3.ru
Гоголь требует отключить мобильные телефоны
Гоголь требует отключить мобильные телефоны
Писатель наводит порядок в кинотеатре
Вокруг света за 3 дня
Вокруг света за 3 дня
Марафон "Леди и Бродяга: искатели приключений" на ТВ-3
Скоро! Премьера проекта "Знаки судьбы"
Скоро! Премьера проекта "Знаки судьбы"
Знаки окружают нас повсюду. Делитесь своими историями, пишите нам!
Какой знак судьбы уберег великого поэта от смертной казни?
Какой знак судьбы уберег великого поэта от смертной казни?
Узнай реальную историю и делись своей прямо сейчас
"Напарницы" смотри в фирменной озвучке канала
"Напарницы" смотри в фирменной озвучке канала
C понедельника по четверг в 18:45
Официальный сайт фильма "Гоголь. Начало"
Официальный сайт фильма "Гоголь. Начало"
Смотри в кино с 31 августа
Официальная группа сериала "Чернобыль 2. Зона отчуждения"
Официальная группа сериала "Чернобыль 2. Зона отчуждения"
Вступай и узнавай все новости первым!
5 фактов о "C.S.I.: Место преступления"
5 фактов о "C.S.I.: Место преступления"
Смотри легендарный сериал по воскресеньям с 10:30 на ТВ-3
ТОП 10 супергероев в масках
ТОП 10 супергероев в масках
Почему они скрывают свое лицо?
Джон Ву назвал "Гоголя" лучшим иностранным проектом
Джон Ву назвал "Гоголя" лучшим иностранным проектом
Фильм очень впечатлил известного режиссера
Пропустил серию "С.S.I. : Место преступления" в эфире?
Пропустил серию "С.S.I. : Место преступления" в эфире?
Смотри онлайн на tv3.ru
Неожиданные образы Робин Танни
Неожиданные образы Робин Танни
"Менталист" с 10 июля в 21:15 на ТВ-3
Премьера официального трейлера фильма "Гоголь. Начало"
Премьера официального трейлера фильма "Гоголь. Начало"
"Напарницы" c 10 июля в 18:45 на ТВ-3
"Напарницы" c 10 июля в 18:45 на ТВ-3
Отчаянные криминалистки берутся за дело
"Воскресший Гоголь" шокировал звёзд на церемонии открытия Московского кинофестиваля
"Воскресший Гоголь" шокировал звёзд на церемонии открытия Московского кинофестиваля
"Чертовски хороший кофе!.. И горячий!"
"Чертовски хороший кофе!.. И горячий!"
Легендарный напиток в Новом Твин Пиксе
Телеканал ТВ-3 получил Гран-при и ещё 7 наград на Пятой, юбилейной церемонии МедиаБренд
Телеканал ТВ-3 получил Гран-при и ещё 7 наград на Пятой, юбилейной церемонии МедиаБренд
Солнечно… возможны убийства
Солнечно… возможны убийства
"Пляжный коп" с 19 июня на ТВ-3
Еще больше необычного...