
Топ-7 романтических фраз дорамщика
Смысл, который корейские режиссеры вкладывают в свои дорамы зачастую не лежит на поверхности. Чтобы полностью понять философию того или иного сериала, нужно быть внимательным к деталям и тщательно следить за взаимоотношениями героев.
ТВ-3 подготовил для вас список романтических фраз из корейских дорам, которые необходимо знать, как новичкам, так и истинным фанатам жанра.
1. Качжима / 가지마 — эта фраза переводится просто как "не уходи"
2. Саранхэ / 사랑해 — обозначает "я люблю тебя".
3. Квэнчана? / 괜찮아— эту фразу используют, чтобы поинтересоваться как у человека дела. Дословно она переводится как "ты в порядке?".
4. Хэнбокхэ / 행복해 — обозначает "я счастлив".
5. Погощипхо / 보고싶어 — слово, которое используют чтобы сказать "я по тебе скучаю".
6. Чальчжа / 잘자 — на корейском языке так желают спокойной ночи.
7. Керонхэчжо / 결혼해줘 — фраза которую используют, чтобы сделать предложение девушке. Обозначает "ты выйдешь за меня?".
_____________
Теперь потренируемся?
Смотрите ролик и повторяйте корейские слова за героями дорамы "Бессмертный. Романтическое заклятие".